for this reason แปล

• 1. adv.
  - ฉะนั้น [cha nan]
  - ฉะนี้ [cha nī]
  - ด้วยประการฉะนี้ [dūay pra kān cha nī]
  - ดังนั้น [dang nan]
  2. conj.
  ด้วยเหตุนี้ [dūay hēt nī]
  3. X
  - ด้วยสาเหตุนี้ [dūay sā hēt nī]
  - เพราะเหตุนี้ [phrǿ hēt nī]

• this     1) det. (คน, สิ่ง) นี้ ชื่อพ้อง: the, that 2) pron. นี้
• this reason     เหตุนี๊
• reason     1) n. เหตุผล ที่เกี่ยวข้อง: มูลเหตุ ชื่อพ้อง: cause, motive 2) n.
• by reason of    ด้วย เหตุ เพราะ
• for no reason    adv. โดยไม่มีเหตุผล [dōi mai mī hēt phon]
• for that reason    1. adv. - ฉะนั้น [cha nan] - ฉะนี้ [cha nī] - ดังนั้น [dang nan] - เพราะฉะนั้น [phrǿ cha nan] 2. X เพราะเหตุนั้น [phrǿ hēt nan]
• for the reason that    ดังที่ ด้วยเหตุนี๊ ตามที่ เนื่องด้วย เนื่องจาก ด้วยเหตุที่
• in reason    ตามเหตุผล
• reason into    phrase. v. ชักจูงให้เชื่อหรือเริ่มกระทำ ชื่อพ้อง: argue into
• reason with    phrase. v. พยายามชักชวน (ด้วยเหตุผล)
• according to reason    ตามเหตุผล
• age of reason    n. ยุคที่มนุษย์มีเหตุผล
• appropriate reason    n. exp. เหตุอันสมควร [hēt an som khūan]
• be appreciate to the reason    เข้าแก๊ป เข้าท่า เข้าเค้า
• be beyond reason    v. (loc.) กู่ไม่กลับ [kū mai klap]

• แกไม่เคยฆ่าด้วยเหตุผลมาก่อน ความรู้สึกนี้จะผ่านไป
  You've never killed for this reason before, the feeling will pass.
• ด้วยเหตุผลนี้, โดยเฉพาะใช้ในระหว่างรอบพะรุงพะรัง.
  For this reason, it’s almost exclusively used during bulking cycles.
• 43:19 สำหรับเหตุผลนี้, ใกล้สจ๊วตของบ้านที่ประตูของเขา,
  43:19 For this reason, approaching the steward of the house at his door,
• ดังนั้นกรุณาใช้เบอร์โทรศัพท์ที่สะดวกให้ติดต่อ
  For this reason please pay special attention when typing in your phone number.
• มันคือเหตุผลที่หลายคนเลือกที่จะทำการฉีดหลังอาบน้ำ.
  It is for this reason that many people choose to do their injections right after showering.
• อาการของโรค) มันเป็นเพราะเหตุผลนี้และความจริงที่ว่า
  signs of disease). It is precisely for this reason, and the fact that
• นี่เจ้ารวบรวมกลุ่มผู้อพยพด้วยเหตุผลนี่หรือ
  You gathered the refugees for this reason?
• เอื้อต่อการบิดร่างกาย) ด้วยเหตุนี้เส้นผมแม้จะมีรอยแตก
  conducive to warp the body). For this reason, even hairline cracks to
• 4:22 และด้วยเหตุผลนี้, มันก็ขึ้นชื่อว่าความยุติธรรมแก่เขา.
  4:22 And for this reason, it was reputed to him unto justice.
• 30:11 กล่าว: “ความสุข!” และด้วยเหตุนี้, เธอเรียกชื่อของเขากาด.
  30:11 said: “Happiness!” And for this reason, she called his name Gad.